打てば響く

ドラム・パーカッションを主に演奏する書き手の音楽活動、および小説や洋楽英詞和訳など執筆活動記録。また、それらを継続させるための健康活動(運動・銭湯・サウナ)記録。銭湯好きがこうじて温泉ソムリエ & 銭湯検定3級を取得しました。

2019-12-29から1日間の記事一覧

【英詞和訳】Belle and Sebastian "Mayfly"「カゲロウが飛んでいく、空が開けたら目も覚める」

Belle and Sebastian "Mayfly" 筆者和訳 About this article 【過去記事】英詞和訳 Belle and Sebastian "Mayfly" 筆者和訳 Mayfly 「カゲロウ」 1996, from album "If You're Feeling Sinister" Lovesick on a sunny afternoonYou are tired of staying inY…