RAMONES "GREATESTHITS"筆者和訳
- ブリッツクリーグ・バップ
- ビート・オン・ザ・ブラット
- ジュディ・イズ・ア・パンク
- アイ・ウォナ・ビー・ユア・ボーイフレンド
- シーナはパンク・ロッカー (ABCシングル・ヴァージョン)
- ピンヘッド
- コマンド
- ロッカウェイ・ビーチ
- ハッピー・ファミリー
- クレティン・ホップ
- ティーンエイジ・ロボトミー
- アイ・ウォナ・ビー・シデイテッド
- サムシング・トゥ・ドゥ
- ロックンロール・ハイ・スクール (エド・ステイシアム・ミックス)
- ベイビー・アイ・ラヴ・ユー
- リメンバー・ロックンロール・レイディオ?
- KKK
- アウトサイダー
- ペット・セメタリー (シングル・ヴァージョン)
- ワート・ホッグ
About this article
英語学習のため、スペルミスを減じるためにもブログで好きな曲の歌詞を直接タイピングを。また、文芸的解釈について理解を深めるための和訳をしております。
直訳ではないため、かなり独自の解釈で意訳している箇所もあります。
なにとぞご承知のほどよろしくお願いいたします。
【過去記事】英詞和訳
